Adrian Monk was once a rising star with the San Francisco Police Department, legendary for using unconventional means to solve the department’s most baffling cases. But after the tragic (and…